هؤلاء هم الفائزون بجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة
"جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة" تعلن عن نتائج دورتها لعام 2025-2026. ما هي المخطوطات الفائزة؟
-
تتويج فائزين في دورة سابقة
أُعلن في أبو ظبي ولندن عن نتائج "جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة" لعام 2025-2026 التي يمنحها "المركز العربي للأدب الجغرافي - ارتياد الآفاق" في العاصمتين الإماراتية والبريطانية، ويرعاها الشاعر محمد أحمد السويدي، ويشرف عليها مدير عام المركز الشاعر نوري الجراح.
وبلغ عدد المخطوطات المشاركة هذا العام 64 مخطوطاً جاءت من 13 بلداً عربياً، توزعت على الرحلة المعاصرة، والمخطوطات المحققة، واليوميات، والرحلة المعاصرة، والرحلة المترجمة.
وفي باب الرحلة المحققة توجت الجائزة "رحلة الراهب أرسانيوس شكري الحلبي إلى الممالك الأوروبية (مالطا، فرنسا، إسبانيا، البرتغال، إيطاليا) 1748-1757" قدم لها وحقّقها محمد الزاهي من تونس.
كما توج مخطوط "كتاب البستان في عجائب الأرض والبلدان، سامش بن كندغدي الصالحي، (عاش حتى منتصف القرن الثامن الهجري/ الرابع عشر الميلادي)" حققها ودرسها المصري محمود محمد مكي. كما فازت في هذا الفرع "رحالة هندي في ديار الخليج وسواد بغداد وقصته مع الخيل العربية نواب حامد يار جنك بهادر" عرّبها وقدَّم لها صاحب عالم الأعظمي الندوي من الهند.
أما فرع الرحلة المعاصرة (سندباد الجديد)، فقد توج مخطوطة "المسافر الذي عاد شخصاً آخر" لأحمد أميري من الإمارات، بينما توجت الجائزة في فرع الدراسات مخطوطتي "مرايا متناظرة من الرحلة إلى الاستطلاع بين ضفتي المتوسط (1492 – 1914)" لعادل النفاتي من تونس، و"جمالياتُ الوصْفِ في التُرجُمانَةِ الكُبرى في أَخبارِ المَعمورِ بَرًّا وبَحْرًا لأبِي القاسم الزَيَّانِي المُتَوفَّى سنة (1833م-1249هـ)" لسامية خالد عبد الله من البحرين.
كما نالت 4 مخطوطات جوائز الرحلة المترجمة هي: "إلى الأراضي المقدّسة" لمحمد بن شريف ترجمها محمد فتيلينه من الجزائر، و"من نابولي إلى القدس عبر أثينا، مصر، وشبه جزيرة سيناء، والفيوم" لداوسون بورر، ترجمها وقدم لها الجزائري محمد الأمين بوحلوفة، و"فَنَّانُون فِـي مِصر رِحْلةٌ إلى الفَيُّوم وسَينَاء والبَترَاءِ 1872م" لباول ماري لينوار، ترجمها وقدم لها أيمن عبد العظيم رحيمي من مصر، و"المغرب" لإدموندو دي أميشيس ترجمها وقدم لها المغربيان رضوان ناصح ومصطفى نشاط.
أما فرع اليوميات من الجائزة فقد توج مخطوطتي "فوق الأهرامات، تحت القباب، يوميات بين القاهرة وإسطنبول" لروزي جدي من تشاد، و"وحيداً تحت سماء القدس، يوميات السجن والسرطان والكورونا" للفلسطيني أسامة العيسة.
وتشكلت لجنة تحكيم الجائزة هذا العام من الطائع الحداوي، وعبد النبي ذاكر، ومفيد نجم، وأحمد ايبش، وأحمد برقاوي، وعواد علي.
وتأسست جائزة ابن بطوطة سنة 2000 وتمنح سنوياً لأفضل الأعمال المحققة والمكتوبة في أدب الرحلة، وجاءت انسجاماً مع طموحات المركز العربي للأدب الجغرافي/ ارتياد الآفاق في إحياء الاهتمام العربي بالأدب الجغرافي.
ومن المنتظر أن يقام حفل توزيع الجوائز في شهر أيار/مايو 2026 في المغرب وأبو ظبي، ويرافق توزيع الجوائز ندوة حول أدب الرحلة والأعمال الفائزة يشارك فيها إلى جانب الفائزين وأعضاء لجنة التحكيم نخبة من الدارسين العرب والأجانب.