صدر حديثاً عن "دار المدى" في العراق كتاب "توني موريسون.. سيرة موجزة لكاتبة شجاعة"، لبربارا كريمر، الذي نقلته إلى العربية وقدمت له لطفية الدليمي.

في هذا الكتاب تحاول المؤلفة استكشاف حياة توني موريسون (1931 – 2019)، ومسيرتها الحياتية والمهنية منذ الطفولة إلى مرحلة الإبداع.

وتتمحور أعمال صاحبة "العين الأشد زرقة" في سعي أصحاب البشرة السوداء لإيجاد ملامح هويتهم على المستويين الذاتي والثقافي وسط مجتمع تشيع فيه التفاوت والعنصرية وغياب العدالة والمساواة.

يذكر أن موريسون كانت الأديبة الأميركية السوداء الوحيدة التي حصدت "جائزة نوبل للأدب" عام 1993 عن مُجمل أعمالها، فضلاً عن جوائز أخرى. 

أصدرت موريسون 11 رواية، أولها «العين الأشد زرقة»، التي كشفت عن العبودية وعواقبها الاقتصادية والنفسية في القرن التاسع عشر وما بعده، إضافة إلى روايات «نشيد سليمان»، و«سولا»، و«طفل القطران»، و«محبوبة».