صدر حديثاً عن "دار العربي للنشر والتوزيع" في القاهرة، الترجمة العربية لكتاب "ماركيز لن أموت أبداً... حكايات كتبه" للمؤلف كونرادو زولواجا.

الكتاب الذي نقله إلى العربية سمير محفوظ بشير، سيكون من أبرز الإصدارات المشاركة في "معرض القاهرة الدولي للكتاب" في 30 حزيران/ يونيو الجاري.

ووفق الناشر، فإن الكتاب ينقل حديث رائد الواقعية السحرية عن نفسه وطفولته وعلاقته بجديّه، كما يتناول ماركيز أهم أعماله وعلاقته بغيره من أميركا اللاتينية، فضلاً عن قصة كفاحه للفقر ورحلاته وعن المؤلفين الذين أثروا فيه وخصوصاً الأميركي وليام فوكنر.

يذكر أن كونرادو زولواجا خصص معظم دراساته لأدب وأعمال ماركيز، وكان هو المدير المؤسس لـ"مشروع غارثيا ماركيز" في جامعة كولورادو الأميركية.