صدر حديثاً عن "دار خيال" في الجزائر، كتاب بعنوان "جميلة بوحيرد.. القصيدة" جمعته وأعدّت له الباحثة الجزائرية آمال لواتي.

وقال الناشر في تقديمه للكتاب إن لواتي "قامت باشتغال كبير ومعمّق شمل الكثير من المدوّنات الشعرية التي اتخذت من المجاهدة الجزائرية الرمز جميلة بوحيرد موضوعاً لها".

وخلصت الباحثة إلى أن "الشعر الرفيع الذي تناول هذه الأيقونة الإنسانية المكافحة، متعدّد الجنسيات، وقادم من أقطار عربية مختلفة، وقد كتب في بوحيرد التي ناضلت ضد المستعمرين بشكل أدخلها التاريخ، وجعلها محط اهتمام عربي ودولي".

ويطلع القارئ في هذا الكتاب على تجارب شعراء يختلفون في الاتجاهات الشعرية، ويتفقون في الجودة النصية التي عبّروا بها عن مجد الثورة الجزائرية، وعن بطولات نسائها ورجالها.

وتضاف هذه الدراسة إلى كتاب آخر صدر بعنوان "كتاب جميلة بوحيرد" عام 2012، للباحث الجزائري الراحل شريبط أحمد شريبط، الذي تضمّن العديد من القصائد التي كتبت تخليداً لبوحيرد (1935)، وفيه أكثر من 50 قصيدة للعديد من الشعراء العرب، من بينهم أحمد هيكل، وحسن البياتي، وجميل صادق جبور، وبدر شاكر السياب، وجواد البدوي، وخضر عباس الصالحي، وخليل الخوري، وصلاح جاهين، وغيرهم.

يذكر أن آمال لواتي أصدرت عدداً من المؤلفات أبرزها: "دراسات في التراث والحداثة" (كتاب جماعي)، و"جماليات التلقّي في موسوعة الشعر السوداني الفصيح.. رؤى وآفاق" (كتاب جماعي)، و"طيف اليقين" (مجموعة قصصية).