من هم المرشحون لجائزة "ابن خلدون - سنغور للترجمة" لعام 2025؟

أعلنت المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم -ألكسو، عن القائمة النهائية للمرشحين لنيل جائزة "ابن خلدون – سنغور للترجمة" في دورتها الـ18 لعام 2025، والتي تنظم بالتعاون مع "المنظمة الدولية للفرنكوفونية". 

وذكرت المنظمة أن القائمة ضمت كلاً من: المغربي سعيد بو كرامي، والفرنسيين ماريان بابو وستيفاني دوجول، والجزائري محمد قاسمي، والتونسي عبد الحميد العذاري.

وأوضحت المنظمة أن الترجمات المختارة للقائمة النهائية "تتميز بثراء وتنوّع مواضيعها، حيث تغطي مجالي المقالات والأدب، كما تجسد هذه الأعمال تنوع التجارب الأدبية والفكرية وعمق التواصل بين الثقافات العربية والفرنكوفونية".

وسيقام حفل تسليم الجائزة في 26 تشرين الثاني/نوفمبر المقبل في مقر المنظمة في تونس العاصمة.

وفازت بالجائزة العام الماضي سعاد لعبيز (الجزائر-فرنسا) عن ترجمتها إلى الفرنسية لرواية "Le Désastre de la maison des notables"، للروائية التونسية، أميرة غنيم.

يذكر أن جائزة "ابن خلدون - سنغور للترجمة" أسست عام 2007 بشراكة بين "الألكسو" و"المنظمة الدولية للفرنكوفونية"، بهدف إثراء التبادل الثقافي العربي الفرنكوفوني.