تجسّد هذه الحلقة قصة واقعية وقعُها صادم وجريء وملهم، وتتكلّم عن صمود أطفال على مدى 40 يوماً في منطقة الأمازون. كيف يمكن للأعمال المستوحاة من قصص حقيقية أن تصبح أداة لتمرير رسائل سياسية أو لتحويل جريمة مروّعة ارتكبتها حكومات لحاجة وضرورة وإنقاذ للعالم؟